- Faça login no cPanel (www.seudominio.com/cpanel)
2 - Encontre as Ferramentas de Gerenciamento de Email
3 - Clique em Adicionar/Remover E-mail
4 - Clique em Adicionar Conta
5 - Configure os dados de sua nova conta de Email:
E-mail: coloque o alias (seunome) @ selecione o domínio (seudominio.com.br), 
Senha: informe sua senha
Tamanho: Coloque o tamanho máximo de utilização de espaço que sua caixa de e-mail é permitida.

OBS: deixar vazio este campo do formulário você vai estar deixando sua caixa postal utilizar TODO o espaço disponivel em sua conta.

6 - Clique em Criar conta

Pronto!
Você deve receber uma mensagem de confirmação parecida com a mensagem abaixo:

A conta de e-mail seunome@seudominio.com.br com o login seunome+seudominio.com.br e senha suasenha com o tamanho de 100 megabytes foi criada com sucesso.

Se você seguiu todos estes paços e ao finalizar o processo você não conseguiu criar sua conta de Email, por favor crie um Ticket de Suport.

OBS: ao criar um ticket procure enviar os maior número de dados e informações posssíveis sobre suas ações para melhor ajudar nossos técnicos a identificar o seu problema.